シチリアを征服したクマ王国の物語

上映中

字幕

日本語吹替

DCP

上映期間: 2月中旬まで(予定)

上映時間: 1時間22分


(C)2019 PRIMA LINEA PRODUCTIONS - PATHE FILMS - FRANCE 3 CINEMA - INDIGO FILM

世界中が喝采!ユーモア溢れるクマたちがいよいよ日本に上陸!

2019年のカンヌ国際映画祭・ある視点部門と、同年アヌシー国際映画祭にて公式上映された本作は、Rotten Tomatoで脅威の批評家満足度100%を獲得。フランスの公開時には「華やかな色彩が詰まった、宝石のような映像詩」と絶賛されました。

その原作は、イタロ・カルヴィーノと並んで20世紀イタリア文学を代表する作家ディーノ・ブッツァーティが書き上げた童話。
ブッツァーティが1945年に発表した原作は、人間をクマになぞらえ、普遍的な教訓も語っています。
暴君を倒した解放者として迎えられた新王の目はいつしか曇り、王国の混乱へと転調する示唆に飛んだ『シチリアを征服したクマ王国の物語』
ブッツァーティ自身によるイラストとともに、ファンタジックなエピソードが次々と展開する児童書は、ヨーロッパでは半世紀以上にわたって読み継がれているロングセラー作品なのです。

(C)2019 PRIMA LINEA PRODUCTIONS - PATHE FILMS - FRANCE 3 CINEMA - INDIGO FILM

(C)2019 PRIMA LINEA PRODUCTIONS - PATHE FILMS - FRANCE 3 CINEMA - INDIGO FILM

(C)2019 PRIMA LINEA PRODUCTIONS - PATHE FILMS - FRANCE 3 CINEMA - INDIGO FILM

まばたきもしないで聞こうではないか、おもしろく、やがて悲しい、クマたちのおはなしを。

旅芸人のジェデオンアルメリーナは、山越えの途中で吹雪に見舞われ、洞窟で暖を取ることに。すると穴の奥から、侵入者の声で冬眠から起こされた老クマが現れる。ジェデオンは食べられては大変と、古くから伝わる「シチリアを征服したクマ王国の物語」を語りはじめる。

遠い昔のこと。
山奥に平和なクマの王国があった。ある日、クマの王レオンスが魚の取り方を教えていた時、息子トニオがいなくなってしまう。悲しみに暮れ、逆座を動こうとしないレオンスに、長老テオフィルが人間の暮らすシチリアに行けばトニオが見つかるかもしれないと進言する。するとレオンスは、クマの群れを引き連れてシチリアを目指して出発するのだった・・・。

C)2019 PRIMA LINEA PRODUCTIONS - PATHE FILMS - FRANCE 3 CINEMA - INDIGO FILM

(C)2019 PRIMA LINEA PRODUCTIONS - PATHE FILMS - FRANCE 3 CINEMA - INDIGO FILM

(C)2019 PRIMA LINEA PRODUCTIONS - PATHE FILMS - FRANCE 3 CINEMA - INDIGO FILM

クマは ハダカの ほうがいい

幻想的な色彩とユーモラスなキャラクターたちの生命力あふれるアニメーション映画として完成させたのは、フランス在住のイタリア人アーティスト、ロレンツォ・マトッティ監督。雑誌「ザ・ニューヨーカー」の表紙などを手がけるイラストレーターとして活躍し、バンデシネ作家としても知られています。絵本にアニメにと領域を広げてゆき、建築学と伝統の西洋美術に裏打ちされた確かな画力と、赤・緑・青の色彩のグラデーションが特徴的で、国際的に高い評価を得ています。

マトッティ監督は、今回の映画化に際し、男ばかりの物語に原作にない少女アルメリーナを描き込み、破滅へと突き進む者たちの過ちや弱さを嗅ぎ分ける聡明で勇敢な少女に希望を託しました。

自分自身のアイデンティティを見つめることと、異なる文化との共存、共生の難しさと大切さを、興奮と感動の中に描きだした珠玉作が、満を待してスクリーンに登場いたします・・・!

(C)2019 PRIMA LINEA PRODUCTIONS - PATHE FILMS - FRANCE 3 CINEMA - INDIGO FILM

C)2019 PRIMA LINEA PRODUCTIONS - PATHE FILMS - FRANCE 3 CINEMA - INDIGO FILM

豪華キャストでお贈りする日本語吹き替え版も!

旅芸人ジェデオン魔術師デ・アンブロジスの二役の声を演じる柄本佑さん。
子トニオと本作のオリジナルキャラクター・アルメリーナと、全く違うニュアンスの二役を声で演じわける伊藤沙莉さん。
洞窟の老クマを穏やかかつ貫禄たっぷりに演じるリリー・フランキーさん。
そして、クマの王レオンス堀内賢雄さん、トニオ(青年期)寺島惇太さん、着飾る事が好きなサルペトル加藤虎ノ介さんが吹き替えております!


映画名

シチリアを征服したクマ王国の物語

上映期間

2月中旬まで(予定)

上映時間

1時間22分

公式サイト

https://kuma-kingdom.com/

配給

ミラクルヴォイス

製作年/製作国

2019年/フランス・イタリア合作

関連ニュース